月刊HiraganaTimes　2023年1月号　ビザ＆生活相談

月刊HiraganaTimes　2023年1月号にて記事を執筆しました。

日本での自転車の交通違反について、ポイントを紹介しました。

以下、日本語部分の記事抜粋です。

自転車の交通違反の取り締まりが強化

警視庁によると、2021年に東京都内で起きた自転車が絡む人身事故は１万３３３２件でした。近年、自転車事故の増加が続いています。警視庁は、これまでも悪質な交通違反には取り締まりを行っていましたが、今後はより厳しくする方針です。

具体的には、次の4つの違反が赤切符の交付対象となりました。

赤切符が交付されると、警察署で取り調べを受けます。そして、懲役や罰金が科せられる可能性もあります。例えば、飲酒して自転車を運転した場合、「５年以下の懲役または１００万円以下の罰金」に科せられる場合もあります。

特に、外国人に注意してほしいことは、日本では、自転車は左側通行だということです。そして、原則、自転車が歩道を走行することも禁止されています。自転車に乗る時は、車道の一番左側を走行しましょう。やむをえず歩道を走行する時は、ゆっくりと走行するようにしましょう。

また、日本では、交通違反も犯罪歴となります。自転車の交通違反により、罰金が科されてしまった場合、在留資格の更新ができない可能性もあります。また、将来、永住申請をする時にも、不利になります。自転車の交通違反を起こさないように十分注意してくださいね。